시원스쿨 프랑스어

해당 노트는 2023-11-26 12:39:37 에 수정 되었습니다.

​* NEW 프랑스어 기초회화 / Clara - 19강. 생일 축하하기

1. Coucou France : 프랑스의 생일 문화
     - 프랑스의 생일 문화 : 생일 미리 축하하기 (X) / 생일 이후 축하하기 (O)

2. La situation : 생일 축하하기

3. Les Points : 생일 축하해! / 날짜 묻고 답하기 / 무슨 요일이니?
-3-1. Point 1. 생일 축하해!
          Bon anniversaire ! [보나니v베흐쎄흐] : 생일 축하해!
          Joyeux anniversaire [주아외 자니v베흐쎄흐] : 생일 축하해!

          Mot
          - un anniversaire [아나니v베흐쎄흐] : 기념일, 생일
          - bon(ne) [봉(본느)] : 좋은, 행복한
          - joyeux(euse) [주아외(주아외즈)] : 즐거운


-3-2. Point 2. 날짜 묻고 답하기
           quand [껑] : 언제
            ---> Q. C'est quand, ton anniversaire [쎄 껑, 또나니v베흐쎄흐] : 네 생일은 언제니?
            ---> Q. C'est quand votre anniversaire ? [쎄 껑, v보트흐 아니v베흐쎄흐] : 당신의 생일은 언제인가요?
            --->  A. C'est [쎄 르] le 숫자 일 + 월. : ~월 ~일이야.
                          (* 문법 Tip! - 매월 1일 : le premier [르 프흐미에] (O) / le  un (X))
 

* 프랑스의 월
1월	janvier [졍v비에]
2월	février [f페v브히에]
3월	mars [마흐쓰]
4월	avril [아v브힐]
5월	mai [메]
6월	juin [쥐앙]
7월	juillet [쥐이예]
8월	août [웃뜨]
9월	septembre [쎕떵브흐]
10월	octobre [옥또브흐]
11월	novembre [노v벙브흐]
12월	décembre [데썽브흐]

            Exemple
            - C'est quand, ton anniversaire ? [쎄 껑 또나니v베흐쎄흐] : 네 생일은 언제야?
            - C'est le premier mars. [쎄 르 프흐미에 마흐쓰] : 3월 1일이야.
            -  C'est quand, votre anniversaire ? [쎄 껑 보트흐 아니v베흐쎄흐] : 당신의 생일은 언제인가요?
            - C'est le vingt et un mai. [쎄 르 v방떼앙 메] : 5월 21일이에요.

            C'est l'anniversaire de 사람. [쎄 라니v베흐쎄흐 드] : ~의 생일이야.
            C'est [쎄] 소유형용사 anniversaire. [아니v베흐쎄흐] : ~의 생일이야.

            Exemple
            - C'est l'anniversaire de Clara. [쎄 라니v베흐쎄흐 드 끌라하] : 클라라의 생일이야.
            - Aujourd'hui, 'est l'anniversaire de Clara. [오쥬흐뒤, 쎄 라니v베흐쎄흐 드 끌라하] : 오늘은 클라라의 생일이야.
            - Aujourd'hui, c'est mon anniversaire. [오쥬흐뒤 쎄 모나니v베흐쎄흐] : 오늘은 내 생일이야.


-3-3. ​Point 3. ~해야 한다
            un jour [앙 쥬흐] : 하루, 날짜
            ---> Q. Quel jour sommes nous ? [껠 쥬흐 쏨므 누] : 무슨 요일이야?
            ---> Q. On est quel jour ? [오네 껠 쥬흐] : 무슨 요일이야?
            ---> A. Nous sommes 요일 : ~요일이야.
            ---> A. On est 요일 : ~요일이야.

            Exemple
            - Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? [껠 쥬흐 쏨 누 오쥬흐뒤] : 오늘 무슨 요일이야?
            - Nous sommes lundi, aujourd'hui. [누 쏨므 랑디, 오쥬흐뒤] : 오늘은 월요일이야.
            - On est quel jour, aujourd'hui ? [오네 껠 쥬흐 오쥬흐뒤] : 오늘 무슨 요일이야?
            - On est vendredi, aujourd'hui ? [오네 v벙드흐뒤 오쥬흐뒤] : 오늘은 금요일이야.

4. Lisons ensemble
     - F : Leo, c'est quand, ton anniversaire ?
              (레오야, 네 생일은 언제야?)
     - H : C'est bientôt. C'est le premier mais.
              ((조만간이야. --->) 얼마 안 남았어. 5월 1일이야.)
     - F : Ah bon ? Ce n'est vraiment pas loin !
              (정말? (정말 멀지 않네! --->) 정말 얼마 안 남았네!)
     - H : Oui, et toi ? C'est quand ?
              (맞아, 너는? 네 생일은 언제야?)
     - F : Mon annniversaire, c'est demain.
              (내 생일은 내일이야.)
     - H : Oh, c'est vrai ? On est quel jour, aujourd'hui déjà ?
              (아 정말? 그런데 오늘이 무슨 요일이더라?)
              (* 단어 Tip - déjà : 지금, 약간, (문장 말미) 그런데
     - F : On est vendredi.
             (오늘은 금요일이야.)
     - H : Ah zut ! Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma mère !
              (아 이런! 오늘은 내 어머니의 생신이야!)


5. En plus !
     - Félicitations ! [f펠리씨따씨옹] : 축하해!

     Mot
     - une promotion [윈느 프호모씨옹] : 승진
     - une admission [윈느 아드미씨옹] : 합격, 입학

     Exemple
     - Félicitation pour votre promotion ! [f펠리씨따씨옹 뿌흐 v보트흐 프호모씨옹] : (당신의) 승진을 축하합니다!
     - Félicitations pour ton admission ! [f펠리씨따씨옹 뿌흐 또나드미씨옹] : (너의) 합격을 축하해!