시원스쿨 프랑스어

해당 노트는 2023-11-26 13:30:14 에 수정 되었습니다.

​* NEW 프랑스어 기초회화 / Clara - 20강. 커플과 대화하기

1. Coucou France : 프랑스의 커플 제도
     - 프랑스의 커플 제도 : 1) 결혼 : 사회적 보장 + 절차 복잡 / 2) 시민 연대 계약 : (부부급) 사회적 보장 + 절차 간소 ----> 단점 : 쉽게 계약하고 해약하기...

2. La situation : 여자친구 생겼어!

3. Les Points : 나는 그녀를 사랑해 / 그녀는 어때? / 비교급
-3-1. Point 1. 나는 그녀를 사랑해
 

* aimer [에메] : 좋아하다, 사랑하다
Je	aime
Tu	aimes
Il/Elle	aime
Nous	aimons
Vous	aimez
Ils / Elles	aiment

 

* 직접목적보어 인칭대명사 : ~을/를
주어	직접목적보어 인칭대명사	동사
Je	me (m') te (t') le (l') la (l') nous vous les	aime

           Exemple
           - Q. Tu aimes Clara ? [뛰 엠므 끌라하] : 너는 Clara를 사랑하니 ?
           - A. Oui, j'aime Clara. [위, 졤므 끌라하] : 응, 나는 Clara를 사랑해.
           - A. Oui, je l'aime. [위 쥬 렘므] : 응, 나는 그녀를 사랑해.
           - Q. Tu aimes Léo ? [뛰 엠므 레오] : 너는 Leo를 사랑하니 ?
           - A. Oui, je l'aime. [위 쥬 렘므] : 응, 나는 그를 사랑해.
           - A. Je vous aime. [쥬 v부젬므] : 나는 너희들을 사랑해.
 

* connaître [꼬네트흐] : 알다
Je	connais
Tu	connais
Il/Elle	connaît
Nous	connaissons
Vous	connaissez
Ils/Elles	connaissent

           Exemple
           - Q. Tu connais Clara ? [뛰 꼬네 끌라하] : 너는 클라라를 아니?
           - A. Oui, je la connais. [위, 쥬 라 꼬네] 응, 나는 그녀를 알아.
           - A. Non, Je ne la connais pas. [농, 쥬 느 라 꼬네 빠] : 아니, 나는 그녀를 몰라.
           - Q. Tu la connais ? [뛰 라 꼬네] : 너는 그녀를 아니?
           - A. Vous les connaissez ? [v부 레 꼬네쎄] : 너희들은 그들을 아니?


-3-2. Point 2. 그녀는 어때?
           comment [꼬멍] : 어떻게
           ---> Il/Elle est comment ? [일레/엘레 꼬멍] : 그/그녀는 어때

           Mot
           - sympa [쌍빠] : 상냥한
           - timide [띠미드] : 내성적인, 수줍음이 많은
           - brun(e) [브항/브휜느] : 갈색의, 갈색 머리의
           - blond(e) [블롱(블롱드)] : 금발의

           Exemple
           - Q. Il est comment ? [일레 꼬멍] : 그는 어때?
           - A. Il est grand et sympa. [일레 그헝 에 쌍빠] : 그는 키가 크고 상냥해.
           - Q. Elle est comment ? [엘레 꼬멍] : 그녀는 어때?
           - A. Elles est petite et brune. [엘레 쁘띠뜨 에 브휜느] : 그녀는 키가 작고 갈색 머리야.


-3-3. ​Point 3. 비교급
           -1) 우등 비교급 : être plus [에트흐 쁠뤼] 형용사 que 비교대상 : (~보다) 더 ~하다
           
           Exemple
           - Q. Il est grand ? [일레 그헝] : 그는 키가 크니?
           - A. Oui, il est plus grand que moi. [위, 일레 쁠뤼 그헝 끄 무아] : 응, 그는 나보다 키가 커.
           - Q. Elle est petite ? [엘레 쁘띠뜨] : 그녀는 키가 작니?
           - A. Nob, elle est plus grande que moi. [위, 엘레 쁠뤼 그헝드 끄 무아] : 아니, 그녀는 나보다 키가 커.

           - 2) 하등비교급 : être moins [에트흐 무앙] 형용사 que 비교대상 : (~보다) 덜 ~하다

           Exemple
           - Q. Il est grand ? [일레 그헝] : 그는 키가 크니?
           - A. Oui, il est moins grand que moi. [위, 일레 무앙 그헝 끄 무아] : 응, 그는 나보다 키가 작아.


4. Lisons ensemble
      - H : Tu connais Marion ?
                (너 마리옹 알아?)
      - F : Oui, je la connais. Pourquoi ? Tu l'aimes ?
                (응, 나는 그녀를 알아. 왜? 너 그녀를 사랑해?)
      - H : Oui, je l'aime. On est ensemble.
                (응, 나 그녀를 사랑해. (우리는 함께야. --->) 우리 사겨.)
      - F : C'est vrai ? Felicitations ! Elle est comment ?
                (정말? 축하해! 그녀는 어때?)
      - H : Elle est tres sympa et elle est un peu timide.
                (그녀는 정말 상냥하고 약간 내성적이야.)
      - F : Elle est exactement comme toi. Elle est grande ?
               (너랑 완벽하게 똑같네. 그녀는 키가 커? )
      - H : Non, elle est plus petite que moi.
               (아니, 그녀는 나보다 더 키가 작아.)


5. En plus !
      Mot
      - un petit ami [앙 쁘띠따미] : 남자친구
      - une petite amie [윈느 쁘띠뜨 아미] : 여자친구

      Exemple
      - C'est mon petit ami. [쎄 몽 쁘띠따미] : 이 사람은 내 남자친구야.
      - C'est ma petite amie. [쎄 마 쁘띠뜨 아미] : 이 사람은 내 여자친구야.