[초중급 핵심 문법]à + 강세형
작성자 : 김민*
조회수 : 5,174
1) 저희 기초문법2탄의 70쪽과 초중급문법의 98쪽에서 설명하실때 à+강세형인칭대명사는 사용하지 않는다고 하셨잖아요. 이게 à+강세형인칭대명사는 어떤 경우에도 안된다는 말인가요? 또한 이게 모든 강세형에 해당하는 이야기인가요 아니면 3인칭강세형( Lui, elle 등) 은 사용 가능한가요?? 99쪽 je donne le livre à Marie 설명하실때 à elle과 같은 형태로 안쓴다고 하셨는데, 124쪽보면 je pense à elle이 맞는 표현이라고 나오니 헷갈리네요.....이게 ~에게라는 뜻의 à일때만 강세형인칭대명사를 뒤에 못붙이는건가요?
정리하면, à+강세형인칭대명사는 어떤 상황에서나 모두 안되는것인가요 아니면 특정 인칭이나 상황에서만 안되는것인가요?앞에서는 안되고 je pense à elle은 된다고 하니 헷갈리네요 ㅜㅜ
정리부탁드립니다 ㅜㅜ
2) 위 고민을 하던중,기초문법2탄을참고하였습니다. 65쪽 설명해주시면서 je regarde toi가 틀린 이유가 인칭대명사는 절대 끝에 위치하지 않는다고 하셨는데, 이게 강세형인칭대명사만을 말하는것인가요?? 이같은경우에는 3인칭 강세형 인칭대명사도 끝에 못오는것인가요??? 정리 부탁드립니다. 감사합니다
1) 일반적으로 '~에게'로 해석되는 경우 (주로 전달,수여 동사와 사용됨 : 주다, 빌려주다, 받다, 말하다, 대답하다 등) à + 일반명사 형태로는 쓸 수 있지만 (ex. à Marie)
à + 강세형인칭대명사 형태로는 쓰지 않습니다. 모든 강세형에 해당됩니다. 그리고 그 대신 간접 목적격 인칭대명사 (me, te, nous, vous, lui, leur)를 사용합니다.
위의 내용을 기본 규칙으로 숙지하시고 이 규칙에 해당하지 않는 경우는 모두 예외적인 부분으로 생각하고 공부하시면 됩니다.
124쪽에 penser 동사는 '"~에게" 말하다, 주다..' 와 같은 뜻으로 쓰인 것이 아니라, '~에 대해' 생각하다라는 뜻으로 쓰인 것으로, 예외적인 경우입니다.
2) Je regarde toi 는 틀린 문장입니다.
이와 같이 목적어 자리에 인칭대명사가 필요한 경우 강세형 인칭대명사를 쓰지 않습니다(강세형 모든 인칭 동일, 3인칭 강세형도 마찬가지입니다)
일반명사나 고유명사는 동사 뒤에 위치할 수 있지만, (ex. Je regarde Marie.)
인칭대명사를 써야하는 경우 직접 목적격 인칭대명사 형태(me, te, nous, vous, le, la, les)로 동사 앞에 위치합니다.
도움이 되셨길 바랍니다. :)
-Emma 올림