선생님 다이어리

선생님 다이어리

알쓸신잡? 알쓸프잡!

작성자 : EMMA·등록일 : 2017.07.18·조회수 : 4,715

이전글 다음글

안녕하세요!



 



그동안 촬영과 일에 치여 다이어리를 못썼네요. :)



오늘부로 7월 촬영은 끝! 오전에 촬영장에서 찍은 사진 하나 남길게요~



 



무료컨텐츠인데 만들면서도 재밌었습니다.



교과서에 나오는 프랑스어 단어만 보시다가 이 무료영상 보시면



또 색다른 재미를 느끼실 거에요. :) 정말 원어민 느낌나는 구어체나 은어 표현, 줄임말 등을 다뤘거든요!



 



한 프랑스 친구와 이번 영상 테마에 대해 얘기를 나누다가 친구가 제게 말했어요.



"프랑스어 초급자들에게 은어를 가르치는 건 별로 안좋을거 같은데?"



하지만 저는 이렇게 생각해요.



 "아는 것이 힘이다 + 모르면 바보될 수 있다"



원어민들 사이에서 대화를 하다가 모르는 은어 표현들이 나오는 경우가 비일비재한데 그것들이



사전에도 제대로 나오지 않기 때문에 영영 못 알아듣는다면? 너무 슬프죠! 



그런 표현들 중 사용빈도가 높은 것들을 잘 알아두면, 비록 내가 사용하진 않더라도 상대방의 의도를 좀 더 확실하게 캐치할 수 있겠죠?





:)





+ 참고 링크! 규칙적으로 업로드 예정



https://www.youtube.com/watch?v=bOn0z6-MfTA



(첫번째 편 영상이 너무 어두워보여서 다음꺼부터는 좀 밝게 부탁드렸습니다. 하하)



 



그리고 종종 인스타에 일상 전하고 있으니 인스타 팔로팔로미! (애정하는 이사배님 톤으루^^)



80_allonville 



 



그럼 우리는 조만간 테마프랑스어 강의에서 만나요 :)



 



 



참고로 프랑스어로 은어는 argot 라고 합니다! ^^

EMMA선생님 다른글 (17)

팝업닫기
닫기
회원정보 업데이트하고 수강연장 받자! 회원정보를 업데이트하면 수강기간+30일 / 매월 추첨을 통해 10명에게 바나나 우유 증정 / 문자,이메일 수신 동의하면 수강기간+30일 더!!

회원님의 회원정보 입력 현황

수정하기
수정하기
수정하기
수정하기

문자(SMS) 수신 동의

* 주요 수강 정보 및 이벤트 당첨/혜택 등이 발송됩니다.

이메일(E-mail) 수신 동의

* 이벤트 정보 등이 발송됩니다.

[내 정보 수정]에서 회원정보 업데이트 후,
이 창으로 돌아와 [이벤트 참여하기]
버튼을 누르셔야 정상적으로 이벤트 참여가 완료됩니다.

프랑스어 전 과목 커리큘럼

닫기
  • 입문 · 기초
  • 중 · 고급
  • 전체 커리큘럼 보기
단계입문기초
학습목표 프랑스어 알파벳, 발음 익히기
기본 문장 구조 익히기
프랑스어 기본 문법 이해
간단한 의사소통과 포스터 이해 가능
프랑스어로 일상적인 대화 가능
짧고 간단한 메시지, 편지 작성 가능
난이도A0A1A2
왕초보 왕초보 탈출 1탄 왕초보 탈출 2탄 왕초보 탈출 3탄
15분 완성 발음 특강
문법 기초 문법 1탄 기초 문법 2탄
회화 기초 회화 1탄 기초 회화 2탄
리얼 프랑스어
어휘 왕초보 어휘 마스터 포인트 테마 어휘
표현 여행 프랑스어
패턴 프랑스어 패턴
듣기 프랑스어 듣기 (A1-A2)
작문 프랑스어 초중급 작문
DELF DELF A1 DELF A2
틀리기 쉬운 DELF 문법
FLEX FLEX UP 프랑스어
단계중 · 고급
학습목표 친숙한 주제에 대해 자유롭게 의견 교환
여행 중 대부분의 상황에 대처 가능
토론이나 긴 담화 이해 가능
주어진 견해에 대해 에세이, 보고서 작성 가능
TV 방송 및 영화 이해 가능
다양한 상황에서 논리적이고 유연한 커뮤니케이션 가능
난이도B1B2C1
문법 초중급 핵심 문법 중고급 문법 완성 고급 문법 (C1-C2)
회화 톡톡! 실전회화 레벨UP! 프랑스어 회화
리얼 프랑스어
스크린 영화로 배우는 프랑스어 <사랑은 부엉부엉>
원어민 리얼 현지 회화 (FR)
미술 작품으로 배우는 프랑스어
어휘 중급 어휘 마스터
표현 쏙쏙 동사 마스터
패턴 프랑스어 패턴
듣기 프랑스어 듣기 (B1-B2)
작문 중급 문법 작문 고급 문법 작문
DELF DELF B1 DELF B2
DELF B1 말하기 (FR)
틀리기 쉬운 DELF 문법
FLEX FLEX UP 프랑스어
단계입문기초중 · 고급
학습목표 프랑스어 알파벳, 발음 익히기
기본 문장 구조 익히기
프랑스어 기본 문법 이해
간단한 의사소통과
포스터 이해 가능
프랑스어로 일상적인 대화 가능
짧고 간단한 메시지/편지
작성 가능
친숙한 주제에 대해 자유롭게
의견 교환, 여행 중 대부분의
상황에 대처 가능
토론이나 긴 담화 이해 가능
주어진 견해에 대해
에세이/ 보고서 작성 가능
TV 방송 및 영화 이해 가능
다양한 상황에서 논리적이고
유연한 커뮤니케이션 가능
난이도A0A1A2B1B2C1
왕초보 왕초보 탈출 1탄 왕초보 탈출 2탄 왕초보 탈출 3탄
15분 완성 발음 특강
문법 기초 문법 1탄 기초 문법 2탄 초중급 핵심 문법 중고급 문법 완성 고급 문법 (C1-C2)
회화 기초 회화 1탄 기초 회화 2탄 톡톡! 실전회화 레벨UP! 프랑스어 회화
리얼 프랑스어
원어민 리얼 현지 회화 (FR)
미술 작품으로 배우는 프랑스어
어휘 왕초보 어휘 마스터 포인트 테마 어휘 중급 어휘 마스터
표현 여행 프랑스어 쏙쏙 동사 마스터
패턴 프랑스어 패턴
듣기 프랑스어 듣기 (A1-A2) 프랑스어 듣기 (B1-B2)
작문 프랑스어 초중급 작문 중급 문법 작문 고급 문법 작문
DELF DELF A1 DELF A2 DELF B1 DELF B2
DELF B1 말하기 (FR)
틀리기 쉬운 DELF 문법
FLEX FLEX UP 프랑스어
스크린 영화로 배우는 프랑스어 <사랑은 부엉부엉>
닫기
네이버 페이 안내
닫기
토스 페이 안내